蓮華草のブログ

ものごとは心にもとづき、心を主とし、心によってつくり出される。(中村元訳『ブッダの真理のことば・感興のことば』岩波文庫)

2023-01-01から1ヶ月間の記事一覧

パーリ語入門 Lesson 19

1. 過去分詞 pp. = past participle過去分詞 (~された、~した、名詞を修飾) は、接続母音 -i- ともなって、あるいはともなうことなく語根に -ta を追加することによって形成されます。 pacati - pac + i + ta = pacita = 料理された bhāsati - bhās + i + …

パーリ語入門 まとめ

略語表 -a で終わる男性名詞の曲用 -a で終わる中性名詞の曲用 動名詞 (絶対分詞、不変化詞) (~して) 不定詞(~することを、~するために) 現在分詞「~する間、~しながら、~して」等 動詞の活用 (現在時制) bhavati / hoti (ある, 存在する), karoti…

パーリ語入門 Lesson 18

1. -ā で終わる女性名詞の曲用 Vanitā - 女 単数 複数 主格 vanitā vanitā, vanitāyo 呼格 vanite vanitā, vanitāyo 対格 vanitaṃ vanitā, vanitāyo 具格 vanitāya vanitāhi (vanitābhi) 奪格 vanitāya vanitāhi (vanitābhi) 与格 vanitāya vanitānaṃ 属格 v…

パーリ語入門 Lesson 17

1. 過去時制 語基が -a で終わる動詞の活用paca = 料理する 単数 複数 一人称 (Ahaṃ) apaciṃ, paciṃ (Mayaṃ) apacimha, pacimha 二人称 (Tvaṃ) apaci, paci (Tumhe) apacittha, pacittha 三人称 (So) apaci, paci (Te) apaciṃsu, paciṃsu apaci、apaciṃsu な…

パーリ語入門 Lesson 16

1. 命令法 命令法 (imper. = imperative) は命令、祝福、祈り、あるいは願望を表わします。語基: paca = 料理する 単数 複数 一人称 (Ahaṃ) pacāmi (Mayaṃ) pacāma 二人称 (Tvaṃ) paca,pacāhi (Tumhe) pacatha 三人称 (So) pacatu (Te) pacantu 二人称複数形…

パーリ語入門 Lesson 15

1. 希求法または可能法 opt. = optative可能性や仮定、助言、願望、推測などの意味を表わします。 語尾の前の動詞語基に -eyya がつくことによって形成されます。語基: paca = 料理する 単数 複数 一人称 (Ahaṃ) paceyyāmi (Mayaṃ) paceyyāma 二人称 (Tvaṃ) …

パーリ語入門 語彙

-a で終わる男性名詞 buddha 仏 sugata 仏(善逝) tathāgata 如来 manussa 人, 人間 nara 人 purisa 人, 男, 男子 kassaka 農夫 brāhmaṇa 婆羅門 putta 息子 mātula おじ kumāra 少年 vāṇija 商人 bhūpāla 王 sahāya / sahāyaka 朋友, 仲間, 僚友 mitta 友, …

パーリ語入門 Lesson 14

未来時制 1. 未来時制 未来時制 (fut. = future) は語根 / 語基に接続母音 -i- をともなって、またはともなうことなく -ssa- がつくことによって形成されます。語尾は現在時制と同じです。語基: paca = 料理する 単数 複数 一人称 pacissāmi pacissāma 二人…

パーリ語入門 Lesson 13

bhavati / hoti (ある、存在する) と karoti (なす、行う、作る) の動名詞と不定詞、atthi (ある、存在する) と karoti の活用 1. 動詞の活用 現在形、能動態 (続き)語基: core = 盗む 単数 複数 一人称 coremi corema 二人称 coresi coretha 三人称 core…

パーリ語入門 Lesson 12

動詞の活用 現在形能動態、代名詞 1. 動詞の活用 現在形能動態単数: 三人称: So pacati = 彼が料理する 二人称: Tvaṃ pacasi = 君が料理する 一人称: Ahaṃ pacami = 私が料理する複数: 三人称: Te pacanti = 彼らが料理する 二人称: Tumhe pacatha = …

パーリ語入門 Lesson 11

現在分詞 1. -a で終わる中性名詞 āpaṇa 店, 市場 puñña 福, 善, 福徳, 功徳 pāpa 悪 kamma 業, 行為, 作業, 家業, 儀式 kusala 善 akusala 不善 dhana 財, 財物, 財産 dhañña 穀物 bīja 種子, 種 dussa 布地, 白布, 衣服 cīvara 衣, 法衣 mūla 根, 根本, 元…

パーリ語入門 Lesson 10

1. 不定詞 inf. = infinitive(~することを、~するために)接尾辞 -tuṃ が動詞の語根または語基に接続母音 -i- をともなって、あるいは時にともなうことなく追加されることによって不定詞が形成されます。pacati [pac + a + ti] (料理する) pac + i + tu…

パーリ語入門 Lesson 9

動名詞(絶対分詞または不変化詞) 1. 動名詞(絶対分詞または不変化詞) ger. = gerund (abs. = absolutive, indecl. = indeclinable) 接尾辞 -tvā は、動詞の語根または語基※ に接続母音 -i- をともなって、あるいは時にともなうことなく動名詞(絶対分詞…

パーリ語入門 Lesson 8

-a で終わる男性名詞の曲用 呼格、-a で終わる中性名詞の曲用 1. -a で終わる男性名詞の曲用 呼格 voc. = vocative 呼びかけ(~よ) 単数: 語基、複数: -ā単数: 1. nara (人よ) 2. mātula (おじよ) 3. kassaka (農夫よ)複数: 1. nara + ā = narā …

パーリ語入門 Lesson 7

-a で終わる男性名詞の曲用 処格 1. -a で終わる男性名詞 nāvika 船員 ākāsa 空 samudda 海 deva 天, 神 sura 神(asura 阿修羅)の反対 loka 世界 āloka 光 sakuṇa 鳥 kāka 烏(カラス) nivāsa 家 sappurisa 善人, 善士 asappurisa 不善士, 非善士 kāya 体 d…

パーリ語入門 Lesson 6

-a で終わる男性名詞の曲用 属格 1. -a で終わる男性名詞の曲用 属格 gen. = genitive 所有(~の)。属格の語形変化は与格のものときわめてよく似ています(単数の -āya がない)。 単数: -ssa、複数: -ānaṃ単数: 1. nara + ssa = narassa (人の) 2. mā…

パーリ語入門 Lesson 5

-a で終わる男性名詞の曲用 与格 1. -a で終わる男性名詞 tāpasa 苦行者, 隠者 ācariya 師 vejja 医者 sīha 獅子 luddaka 猟師 aja 山羊 vānara / makkaṭa 猿 lābha 利, 利得, 利益(りえき) mañca 床, 寝台 kuddāla 鋤(すき), 鍬(くわ) 動詞 rodati 泣く, な…

パーリ語入門 Lesson 4

-a で終わる男性名詞の曲用 奪格 1. -a で終わる男性名詞 dhīvara 漁師 maccha 魚 piṭaka 籠 amacca 大臣, 同僚 upāsaka 優婆塞 pāsāda 高楼, 宮殿 dāraka 子供 sāṭaka 衣, 外衣, 布 rajaka 洗濯者, 染工, 漂白者 sappa 蛇 pañha 問, 質問 suka / suva 鸚鵡(…

パーリ語入門 Lesson 3

-a で終わる男性名詞の曲用 具格 1. -a で終わる男性名詞 ratha 車 sakaṭa 荷車 hattha 手 pāda 足 magga 道 dīpa 灯り, 洲, 島 sāvaka 声聞, 弟子 samaṇa 僧, 沙門 paṇḍita 賢者 sagga 天, 天界 assa 馬 miga 鹿 pāsāṇa 岩, 石 kakaca 鋸 khagga 剣, 刀 cor…

パーリ語入門 Lesson 2

-a で終わる男性名詞の曲用 対格 1. -a で終わる男性名詞 dhamma 法, 教法, 真理 bhatta 食事, ご飯 odana ご飯 gāma 村 suriya 太陽 canda 月 kukkura / sunakha / soṇa 犬, 狗 vihāra 僧房 patta 鉢, 器 āvāṭa 坑, 穴, 井 pabbata 山 yācaka 行乞者 (ぎょ…

パーリ語入門 Lesson 1

Pāḷi Primer https://ia600303.us.archive.org/27/items/PaliLearningPack/PaliPrimerFree.pdf をもとにパーリ語を学んでいきます。 -a で終わる男性名詞の曲用 主格、動詞 三人称現在 発音 母音の a、i、u には短音と長音があり、e と o は基本的に長音で e…