蓮華草のブログ

ものごとは心にもとづき、心を主とし、心によってつくり出される。(中村元訳『ブッダの真理のことば・感興のことば』岩波文庫)

2023-01-15から1日間の記事一覧

パーリ語入門 Lesson 8

-a で終わる男性名詞の曲用 呼格、-a で終わる中性名詞の曲用 1. -a で終わる男性名詞の曲用 呼格 voc. = vocative 呼びかけ(~よ) 単数: 語基、複数: -ā単数: 1. nara (人よ) 2. mātula (おじよ) 3. kassaka (農夫よ)複数: 1. nara + ā = narā …

パーリ語入門 Lesson 7

-a で終わる男性名詞の曲用 処格 1. -a で終わる男性名詞 nāvika 船員 ākāsa 空 samudda 海 deva 天, 神 sura 神(asura 阿修羅)の反対 loka 世界 āloka 光 sakuṇa 鳥 kāka 烏(カラス) nivāsa 家 sappurisa 善人, 善士 asappurisa 不善士, 非善士 kāya 体 d…

パーリ語入門 Lesson 6

-a で終わる男性名詞の曲用 属格 1. -a で終わる男性名詞の曲用 属格 gen. = genitive 所有(~の)。属格の語形変化は与格のものときわめてよく似ています(単数の -āya がない)。 単数: -ssa、複数: -ānaṃ単数: 1. nara + ssa = narassa (人の) 2. mā…

パーリ語入門 Lesson 5

-a で終わる男性名詞の曲用 与格 1. -a で終わる男性名詞 tāpasa 苦行者, 隠者 ācariya 師 vejja 医者 sīha 獅子 luddaka 猟師 aja 山羊 vānara / makkaṭa 猿 lābha 利, 利得, 利益(りえき) mañca 床, 寝台 kuddāla 鋤(すき), 鍬(くわ) 動詞 rodati 泣く, な…

パーリ語入門 Lesson 4

-a で終わる男性名詞の曲用 奪格 1. -a で終わる男性名詞 dhīvara 漁師 maccha 魚 piṭaka 籠 amacca 大臣, 同僚 upāsaka 優婆塞 pāsāda 高楼, 宮殿 dāraka 子供 sāṭaka 衣, 外衣, 布 rajaka 洗濯者, 染工, 漂白者 sappa 蛇 pañha 問, 質問 suka / suva 鸚鵡(…

パーリ語入門 Lesson 3

-a で終わる男性名詞の曲用 具格 1. -a で終わる男性名詞 ratha 車 sakaṭa 荷車 hattha 手 pāda 足 magga 道 dīpa 灯り, 洲, 島 sāvaka 声聞, 弟子 samaṇa 僧, 沙門 paṇḍita 賢者 sagga 天, 天界 assa 馬 miga 鹿 pāsāṇa 岩, 石 kakaca 鋸 khagga 剣, 刀 cor…

パーリ語入門 Lesson 2

-a で終わる男性名詞の曲用 対格 1. -a で終わる男性名詞 dhamma 法, 教法, 真理 bhatta 食事, ご飯 odana ご飯 gāma 村 suriya 太陽 canda 月 kukkura / sunakha / soṇa 犬, 狗 vihāra 僧房 patta 鉢, 器 āvāṭa 坑, 穴, 井 pabbata 山 yācaka 行乞者 (ぎょ…