2023-04-24から1日間の記事一覧
17. Idha tappati, pecca tappati, pāpa-kārī ubhayattha tappati, 此界に 悩む 逝きて 悩む 作悪者は 両処に 悩む pāpaṃ me katan ti tappati, bhiyyo tappati duggatiṃ gato. 悪が 我により 為されり と 悩む 更に 悩む 悪趣に 行きたるは (此界に悩み、逝…
15. Idha socati, pecca socati, pāpa-kārī ubhayattha socati. 此界に 愁ふ 逝きて 愁ふ 作悪者は 両処に 愁ふ so socati, so vihaññati, disvā kamma-kiliṭṭham attano. そは 愁ふ そは 悩まさる 見て 業の汚れたるを 己れの (此界に愁ひ、逝きて愁ひ、悪…
